Prevod od "ha offerto" do Srpski


Kako koristiti "ha offerto" u rečenicama:

Tua madre le ha offerto dei soldi?
Tvoja mama joj je ponudila novac?
Mi ha offerto 5000 dollari per l'uccello.
Nudio mi je 5.000 dolara za crnu pticu.
Dimenticavo, John T. Carlos mi ha offerto un lavoro.
Нисам ти рекла, Џоне Т., Карлос ме запослио.
Avresti dovuto essere qui per Natale, perché Tommy ha pagato da bere e ci ha offerto un panino al tacchino.
Trebao si biti ovdje za Božiæ, kad je Tommy sve èastio piæem i sendvièima od puretine.
Ha senz'altro approfittato dello stile di vita che il mio successo le ha offerto.
ali, sigurno je koristila prednosti koje joj je moj životni stil omoguæio.
Dopo che te ne sei andato, il Duca mi ha offerto tutto.
Posetio me je i ponudio mi je sve.
Mi ha offerto un buon prezzo, allora l'ho venduto.
Понудио је добру цену, па сам га продао.
Beh, c'ha offerto un lavoretto, capito?
Dakle, ona nam je ponudila posliæ, ok?
Ma poi, lui mi ha offerto 200 euro da dare al bambino.
A on mi je dao 200 EUR da dam bebi.
Ho incontrato qualcuno che mi ha offerto molto di più...
Upoznao sam nekog ko daje više...
Mi ha offerto cinquemila dollari per fare sesso con lui.
I ponudio mi je 5.000$ za sex.
Tennessee mi ha offerto di entrare in campo e di lanciare la moneta.
Tennessee je ponudio da trèim po terenu i bacam novèiæ.
Perché il tuo Markus Kane mi ha offerto di comprare la mia libertà se ti avrei ucciso.
Markus Kane mi je ponudio da otkupi moju slobodu ako te ubijem.
Mi ha offerto un lavoro come inviata in Kenya.
Peri Vajt mi je ponudio posao u Keniji.
La notte prima che la mia casa esplodesse, ho sentito una voce che Tommy Sinito e' venuto da te e ti ha offerto di fare il Giuda.
Noæ pre nego mi je kuæa odletela u vazduh, èuo sam glasinu da ti je Tomi Sinito ponudio pare za moju izdaju.
Non sia villano con questa donna che ci ha invitato nella sua tenda e ci ha offerto il suo istrice.
Nepristojni ste prema ženi koja nas je primila u svoj šator i ponudila nam svog ježa.
Finora l'assassino ci ha offerto tre diversi tableau.
Ubojica nam je dao tri tabloa:
Sì, mi ha offerto un lavoro, quindi ho accettato.
Ponudio mi je posao, i prihvatio sam.
Il mio miglior cavaliere Eckhart, ha offerto il suo aiuto, cosi' come il nostro prete Debelzaq.
Moj najbolji vitez Ekart veæ je obeæao svoje usluge, kao i naš sveštenik Debelzak.
Per adesso mio fratello mi ha offerto un lavoro e Atlanta è il miglior posto in cui potremmo andare adesso.
Brat mi je ponudio posao, a Atlanta je trenutno najbolje mesto za nas.
Ha offerto una tregua a mio padre in cambio della mia mano.
Ponudio je primirje mom ocu, u zamenu za moju ruku.
Markov mi ha offerto l'ultimo posto di comando rimasto in Marina.
Markov mi je ponudio jedino zapovjednièko mjesto u mornarici koju smanjuju.
Quando ho incontrato il Governatore... mi ha offerto un accordo.
Tamo sa Guvernerom, ponudio mi je dogovor.
L'accordo che il Governatore ti ha offerto su di me... dovevi pensarci sopra.
Dogovor koji je Guverner ponudio u vezi sa mnom-- Morao si da razmisliš o njemu.
Peter Florrick mi ha offerto il seggio vacante alla Corte Suprema dell'Illinois, se diventera' Governatore.
Piter mi je ponudio mesto u Vrhovnom sudu Ilinoisa ako pobedi.
Ti ama e ti ha offerto una seconda possibilità.
Воли те и дала ти је другу шансу.
Il Re di questa terra mi ha offerto oro per liberarmi di te.
Краљ ове земље ми је понудио злато да вас се решим.
Come se le cose non fossero gia' assurde, qualcuno ha chiamato e mi ha offerto 6.000 dollari per mangiare una mosca.
Kao da stvari nisu bile dovoljno lude, neko je zvao... i ponudio mi $6, 000 da pojedem muhu.
La mia gente vi ha offerto aiuto... e in cambio avete portato su di loro soltanto rovina, e morte.
Moj narod ti je ponudio pomoæ. A zauzvrat, ti si im doneo samo uništenje i smrt.
Voglio tu sappia che... quando la mamma me l'ha offerto, io... non ho potuto deluderla ancora.
Želim da znaš... Kad mi je mama ponudila, Samo sam... Nisam je mogla opet razoèarati.
Penso che sia uno stramiliardario atletico... e di bell'aspetto che mi ha offerto un lavoro e mi ha fatto delle avances.
Mislim da je atletski graðen, zgodan, ekstremno bogat momak koji mi je ponudio posao i udvarao mi se. -Još i nacista.
Rodrigo mi ha offerto un lavoro nella sua officina.
Rodrigo mi je ponudio posao u njegovoj garaži.
Cersei ha offerto il titolo di lord a chi le porta la tua testa.
Sersei je ponudila titulu onome ko joj donese tvoju glavu.
Waller mi ha offerto, la stessa cosa per uccidere voi.
Исто што ми је и Волерова понудила, да те убијем.
Mi ha offerto il suo aiuto.
Ponudio je da mi pomogne ovde.
Quella Sacerdotessa ci ha offerto un milione.
Она свештеница нам је понудила милион.
Secondo un rapporto non confermato, un milionario saudita ha offerto 10 milioni di dollari per questo paio di scarpe,
Према непотврђеном извору, један саудијски милионер понудио је 10 милиона долара за овај пар ципела.
In Sudafrica, a Città del Capo, la locale comunità di Philippi mi ha offerto l'unico muro in cemento del quartiere.
U Južnoj Africi, u Kejptaunu, lokalna zajednica Filipi ponudila mi je samo zabačeni betonski zid.
3.0594618320465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?